GUIDE POUR LES ENSEIGNANTS

Kuaderno est une plate-forme d’apprentissage virtuelle pour aider les élèves de 5 à 16 ans à pratiquer et apprendre l’anglais grâce à des lectures, des exercices et des jeux. Des centaines de milliers d’étudiants renforcent leur anglais à l’école en utilisant Kuaderno. Ils développent ainsi différentes compétences linguistiques telles que la lecture, l’écriture, la compréhension orale, le vocabulaire et la grammaire.

#1 La méthode Kuaderno

Pour les étudiants, il y a quatre principales sections sur Kuaderno:

 

-Bookroom: Il s’agit d’une bibliothèque virtuelle avec plus de 300 livres audio divisés en 26 niveaux de difficulté.

Trainer: c’est une collection de plus de 30.000 exercices conçus pour apprendre et pratiquer l’anglais de façon ludique, avec des questions de vocabulaire, de grammaire, de compréhension orale, de compréhension écrite et d’écriture.

-Classwall: Il s’agit d’un tchat dans lequel les élèves peuvent écrire des messages à leurs camarades. Les enseignants peuvent les lire et y répondre.

-Passport: C’est la zone la plus ludique pour les élèves, où ils ont une mission à accomplir en visitant virtuellement des villes et en y achetant des souvenirs virtuels.

Vous pouvez visiter notre section d’aide pour les élèves pour en apprendre davantage sur le fonctionnement de chaque section de Kuaderno.

Nous recommandons que vos élèves utilisent Kuaderno au moins deux fois par semaine, pendant 15 minutes. Ils peuvent le faire à la maison, ou en classe si vous disposez d’un projecteur ou si les élèves disposent de tablettes ou d’ordinateurs. S’ils ont davantage de temps, il peut être extrêmement utile et bénéfique d’utiliser Kuaderno tous les jours. En y consacrant 15 minutes par jour seulement, vos élèves peuvent lire un livre dans le Bookroom et faire le quiz qui y correspond, ou ils peuvent faire un ou deux exercices sur Trainer. Les élèves accumulent des points et de la monnaie virtuelle au fur et à mesure qu’ils avancent et qu’ils complètent des activités, ce qui rend l’étude de l’anglais amusante et divertissante.

#2 Commencez à utiliser Kuaderno avec vos élèves

Distribuez le matériel personnel et individuel à chaque élève afin qu’il puisse se connecter. Chaque élève commence par un niveau de Bookroom et de Trainer qui lui ont été attribués selon son âge.
Le jour où vous distribuez le matériel, vous pouvez faire une petite démonstration devant tout le monde sur un tableau blanc électronique, une tablette ou un ordinateur. Ainsi, vos élèves se familiariseront rapidement avec le système.
Demandez à vos élèves d’utiliser Kuaderno au moins deux fois par semaine pendant 15 minutes. Son objectif doit être de faire environ 15 lectures par trimestre (soit compléter environ un niveau Bookroom par trimestre). Au moins une fois par mois, vérifiez les scores de vos élèves et félicitez ceux qui ont avancé.

#3 Nos cinq conseils pour les enseignants

  1. Utilisez les statistiques que vous recevrez par e-mail ou que vous pouvez voir dans votre espace Enseignants pour féliciter les étudiants qui avancent bien, et pour encourager ceux qui utilisent peu Kuaderno à l’utiliser davantage.

  1. Pour que la lecture devienne une habitude pour vos élèves, envoyez-leur chaque semaine deux lectures comme devoir maison. L’objectif devrait être d’avoir lu entre 10 et 15 livres par trimestre, et d’avoir terminé tous les exercices du niveau assigné sur Trainer au cours de l’année scolaire. Rappelez-vous que les élèves peuvent lire les livres correspondant à leur niveau, mais aussi ceux des niveaux inférieurs pour accumuler plus de points.

  1. Certains enseignants utilisent Kuaderno en classe pour les lectures en groupe, ou pour faire des dictées en audio.

  1. Participez avec votre classe au concours Little Writers de Kuaderno. Organisez un concours d’écriture en anglais avec vos élèves et envoyez-nous un e-mail avec l’histoire gagnante. Chaque année, nous publions les meilleures histoires que nous recevons. Nous éditons, illustrons et enregistrons en audio l’histoire, donc un de vos élèves pourra peut-être voir son nom et le nom de votre école publiés sur notre Bookroom.

  1. Demandez à vos élèves d’écrire des messages en anglais sur le Classwall pour discuter des livres qu’ils ont préférés. Vous pouvez également écrire ou supprimer des messages que vous jugez inappropriés.

#4 Comment utiliser l’espace Enseignants

L’accès à votre espace Enseignants se fait depuis un ordinateur, une tablette ou un mobile à cette adresse : english.kuaderno.com. Entrez votre e-mail et le mot de passe choisi lors de l’inscription.
Dans l’onglet Home vous pourrez voir l’activité la plus récente de vos élèves.

Dans l’onglet Students, vous pouvez gérer vos classes et élèves. Vous pouvez les filtrer par classe et par niveau, et vous pouvez également créer de nouveaux élèves en cliquant sur Add New Student.

Si vous cliquez sur le nom d’un élève, vous pouvez accéder à toutes ses informations: nom, prénom, mot de passe, nom d’utilisateur, classe, niveaux… Certains de ces champs sont modifiables, mais il est important qu’après chaque changement vous cliquiez sur Save changes. Vous pouvez voir le mot de passe de l’élève en cliquant sur l’icône œil.

Rappelez-vous que les élèves peuvent lire les livres correspondant au niveau qui leur est affecté, ainsi que ceux des niveaux inférieurs. Par défaut, tous les élèves avancent automatiquement au niveau suivant une fois qu’ils ont terminé leur niveau actuel, mais si vous le souhaitez, vous pouvez désactiver cette fonctionnalité, en décochant la case Auto Advance.

 

Dans l’onglet Reports, vous pouvez consulter des statistiques détaillées sur l’utilisation quotidienne de chaque élève, voir leur progrès ou vérifier à quels exercices ils ont échoué.

Dans l’onglet Classwall, vous pouvez activer ou désactiver le Classwall de chaque classe. Si vous cliquez sur l’un d’eux, vous pouvez lire les messages que vos élèves ont écrits, et vous pouvez aussi y écrire vous-même, ou supprimer les messages que vous jugez inappropriés. Nous recommandons que vous encouragiez vos élèves à écrire en anglais sur le Classwall.

Dans les onglets View books et View Trainer, vous pourrez voir des exemples de lectures et d’exercices que vos élèves peuvent faire avec Kuaderno.

 

Dans l’onglet My account, vous pouvez changer votre nom, e-mail et mot de passe. De même, vous pouvez activer ou désactiver l’option Recevoir les rapports et Recevoir la Newsletter de Kuaderno par e-mail.